12戦連続バトル
負けたチームは次の戦いでピクミンを5匹増やした状態でスタートできるルール。

紳士協定とは
・ピクミン同士の戦いは避ける
・メテオストライク時は宣言する
・果物や倒した敵を奪わない
Wiiu版です

12 consecutive battles
The rule that the losing team can start with 5 more Pikmin in the next battle

Gentlemen’s agreement
･Avoid fighting between Pikmin.
･Declare at Meteor Strike.
･Do not rob fruits or defeated enemies.
This is a wiiu version